32          内景

时间：不详

地点：车上

人物：艾德礼            胡介森

△在一辆劳斯莱斯轿车里，胡介森陪同着首相艾德礼。

            胡介森（英语）：“首相大人，美国拒绝了委员会的复议案，提交了认定

                                            共产党中国为侵略者的决议案，并要启动制裁措施，我

                                            们该作何决策？”

            艾德礼（英语）：“我们一直试图最大限度地理解那些看起来和我们存在

                                            意见分歧的人，可是新中国就像个忧伤的孩子，他对一

                                            切都十分敏感。事实上，中美双方现在都没有停战的意

                                            愿，他们都在试图做一场博弈，以获得更大的利益。现

                                            在还不是调停的时候，我们再做努力也是徒劳的。欧洲

                                            的战后恢复已经迫在眉睫，我们不得不同意美国的决议

                                            案，但是，我不支持马上对共产党中国实施经济和政治

                                            制裁。”

字幕：1951年2月1日，联合国通过决议，认定了中国的侵略行为。      

33          外景

时间：白天

地点：一个残破的小城

人物：杜克        黄明        陆英惠

△自行车停在了一个破败的街道上，战争已经令这里的人们流离失所。

△陆英惠四处喊着。

            陆英惠（朝鲜语）：“有人在吗？有人吗？”

△杜克捡到了一张报纸，他看了一眼，惊恐的将报纸揣进兜里。

            杜克（英语）：“我们应该马上离开这里！”

            黄明（英语）：“为什么？”

            杜克（英语）：“任何城市里都有可能有军队，无论是美国人还是中国人，

                                      我可不想有人在这里变成俘虏！快点！”

34            外景

时间：夜晚

地点：树林里

人物：杜克        黄明        陆英惠

△三人在野外扎了营，静静的守在火堆旁，蛐蛐吱吱的叫着。

            杜克（英语）：“中国军队攻陷了汉城，你们的部队即将突破三七线，恭

                                        喜了！”

            黄明（英语）：“不可能，你胡说！”

△杜克愤怒的将兜里的报纸扔给黄明，眼睛里几乎可以冒出火焰。

△黄明捡起报纸，标题上英文赫然写着“中朝军队攻陷汉城！”。

            黄明（英语）：“一定是你们乱写的，我们不可能侵略南韩！你们这些狡

                                        诈的帝国主义者！”

△杜克冲上前去一拳将黄明打倒在地，居高临下的对黄明怒吼。

            杜克（英语）：“闭嘴，混蛋！你们这些虚伪的中国人！别高兴的太早，

                                          你们马上就会受到惩罚，没人能够打败美国！”

△陆英惠赶紧上来拉起了黄明。

            陆英惠（朝鲜语）：“你干什么？快住手。”

△黄明推开陆英惠。

            黄明（英语）：“你有什么资格来指责我们！你们美国人也跨过了三八线，

                                      还把部队开到了我们鸭绿江边，你们才是赤裸裸的侵略者！

                                      中国军队绝不会继续南下！我们现在只是为了保护我们胜

                                      利的成果，不像你们，你们美国自古以来就是可耻的强盗！”

△杜克上前双手抓住黄明的衣领，就像在教训一个小学生。

            杜克（英语）：“你最好闭嘴，你这个无知的狗娘养的！否则我一定会揍

                                        扁你！我们出兵是联合国授权的，你懂什么叫国际法吗？

                                        你这个笨蛋！你们中国人就是苏联人的走狗！”

△陆英惠冲上前拉住黄明和杜克。

            陆英惠（朝鲜语）：“住手，不要打架，求你们。”

△黄明强硬的挣脱了杜克的控制，陆英惠一个踉跄倒在地上。

            黄明（英语）：“去你妈的国际法！近百年来，都是你们制定的规则，还

                                        要强迫我们遵守，这是什么狗屁国际法？”

            杜克（英语）：“挑战国际法，就是挑战美国！我们就要好好的教训你们！”

            黄明（英语）：“挑战你们又有什么大不了的！别把自己太当回事儿，你

                                        的话已经造就了不平等！听着！没有人也没有任何国家有

                                        多么的特殊，我们打的就是你们的自以为是！你们四处管

                                        别人的闲事，干预他国内政，现在赢了吗？滚回你们的国

                                        家去吧！”

△杜克丢下枪，将匕首也丢到一边。

            杜克（英语）：“好，不错！年轻人，有种！你敢跟我决斗吗？不用枪，

                                          我会揍得你屁滚尿流！”

            黄明（英语）：“来啊！我早就想教训你了！自以为是的混蛋！”  

            陆英惠（朝鲜语）：“不！不要打架！”

△陆英惠再次冲上前拉住杜克，杜克一把将英惠推倒在一边。

            黄明（英语）：“呆在那里！”

△看着黄明坚毅的表情，陆英惠愣在了那里。

△黄明丢下枪和匕首，摆开阵势和杜克对峙起来。

            杜克（英语）：“来啊孩子，让我尝尝你稚嫩的拳头有多厉害！”

△黄明奋力朝杜克冲过去，被杜克一拳打翻在地。

△十几个回合下来，黄明接连被杜克打倒，鲜血顺着他的鼻子和嘴巴流淌下来，他的身体几乎已经虚脱。

△陆英惠痛哭起来。

            陆英惠（朝鲜语）：“别打了，求求你们！”

△杜克原地放松的跳跃起来。

            杜克（英语）：“我去过旧金山，你们中国人不是一直标榜会什么功夫吗？

                                    什么少林、武当、老虎和猴子（指虎拳和猴拳），抑或是什

                                    么昆虫（指螳螂拳），来啊......”

            黄明（英语）：“我们中国人从来不会向弱者挑衅！”

△黄明一个箭步俯身冲向杜克，杜克飞起一脚踢向黄明，黄明侧身躲开，直接将杜克扑倒。

△杜克翻身骑在黄明身上，左右两拳打的黄明鲜血横流。

△黄明一口血水喷在杜克脸上，杜克迟疑间，黄明翻身将他扑倒，一口咬住杜克的脖子。

△杜克疼的大喊大叫，任凭他如何击打和撕咬黄明就是不松口。

            杜克（英语）：“妈的，你以为只有你会咬人吗？”

△杜克一口咬住黄明的肩膀，黄明连哼都不哼一下，依旧不松口。

△杜克潜意识里并非要打个你死我活，挣扎了好一会儿，黄明依然像野兽一样死不松口，杜克只得认输。

            杜克（英语）：“好吧，黄，我认输了......”